„U privitku je samo XML datoteka. Što ću s njom?“
Kad je otvorite, pojave se stotine redaka kôda. Tko šalje račun, koliko treba platiti i do kada?
S alatom: Pošiljatelj, iznos, dospijeće i IBAN vidljivi su na prvi pogled, kao na papiru.
XRECHNUNG, ZUGFERD I EBINTERFACE · BEZ UČITAVANJA
Primili ste e-račun, a vidite samo kôd? Povucite datoteku ovamo i čitajte je kao papirnati račun: iznos, dospijeće, IBAN i sve stavke. Za Njemačku i Austriju: XRechnung, ZUGFeRD, PEPPOL i ebInterface, besplatno i bez učitavanja.
Vi dajeteE-račun koji ne možete pročitati: XML datoteku ili ZUGFeRD PDF
Vi dobivateRačun kao na papiru, s iznosom, rokom plaćanja, IBAN-om i ponovno izračunatim zbrojevima
Povucite ovamo XML datoteku (XRechnung, ebInterface, PEPPOL) ili ZUGFeRD PDF, ili je odaberite.
Za Njemačku i Austriju: XRechnung, ZUGFeRD i Factur-X, PEPPOL BIS Billing 3.0 te ebInterface od 4.3 do 6.1. Do 10 MB. Datoteka se čita samo u vašem pregledniku.
ZVUČI POZNATO?
„U privitku je samo XML datoteka. Što ću s njom?“
Kad je otvorite, pojave se stotine redaka kôda. Tko šalje račun, koliko treba platiti i do kada?
S alatom: Pošiljatelj, iznos, dospijeće i IBAN vidljivi su na prvi pogled, kao na papiru.
„Je li račun uopće točan?“
Ručna provjera stavki, poreza i zbroja traje. Zamijenjene znamenke u IBAN-u često se primijete tek kad novac već ode.
S alatom: Zbrojevi, PDV i iznos za plaćanje ponovno se izračunavaju, a IBAN se provjerava prije nego što platite.
„Porezni savjetnik traži PDF.“
Ne prikazuje svaki program e-račune. Za odobrenje i arhivu ipak vam treba čitljiva verzija.
S alatom: Jedan klik na Ispis i imate čitljiv PDF za odobrenje, arhivu ili poreznog savjetnika.
XRechnung je XML datoteka sa svim podacima računa u čvrstoj strukturi, namijenjena programima, a ne ljudima. ZUGFeRD je PDF u koji su ti isti podaci dodatno ugrađeni. U Austriji je raširen ebInterface, ponajprije za račune saveznoj državi, uz PEPPOL. Alat čita sve te formate i prikazuje podatke onako kako ste navikli vidjeti račun.
Oba su e-računi prema europskoj normi EN 16931. XRechnung je čista XML datoteka bez prikaza. ZUGFeRD je PDF s ugrađenom XML datotekom: ljudi čitaju PDF, programi podatke. Alat čita oba, i stariji ZUGFeRD 1.0.
Da. Čita ebInterface u verzijama od 4.3 do 6.1, austrijski format za račune saveznoj državi, te PEPPOL BIS Billing 3.0. Kod austrijskih dobavljača provjerava pravila iz § 11 UStG 1994 (austrijski zakon o PDV-u): PDV broj dobavljača na računima iznad 400 € bruto i PDV broj kupca iznad 10.000 € bruto. Stope od 20, 13, 10 i 4,9 % provjeravaju se jednako kao 19 i 7 %.
U Njemačkoj poduzeća od 1. siječnja 2025. moraju moći primati e-račune od drugih poduzeća. Za izdavanje vrijede prijelazni rokovi do kraja 2026. odnosno kraja 2027. U Austriji takva obveza između poduzeća ne postoji, a PDF je i dalje dopušten uz pristanak primatelja. Samo se računi saveznoj državi moraju dostaviti u strukturiranom obliku. Čuva se izvorna datoteka, a ne verzija za čitanje. Za svoj konkretan slučaj obratite se poreznom savjetniku.
Ne. Provjerava najvažnije podatke, ponovno izračunava zbrojeve i porez te kontrolni broj IBAN-a. Potpunu provjeru prema svim pravilima standarda za XRechnung radi primjerice službeni KoSIT validator, a za račune austrijskoj saveznoj državi provjera pri dostavi putem e-rechnung.gv.at.
Alat prepoznaje da u njemu nema ugrađenih podataka računa i to vam kaže. Običan PDF otvorite kao i inače u svom PDF programu. Ako od svog PDF računa želite napraviti e-račun, upotrijebite naš alat Izrada e-računa.
Kliknite Ispis ili spremanje kao PDF i u dijalogu za ispis kao odredište odaberite PDF. Za arhiviranje mjerodavna ostaje izvorna datoteka, PDF je verzija za čitanje.
Ne. Datoteka se obrađuje izravno u vašem pregledniku. Sadržaj i rezultati ne šalju se na naš poslužitelj. Sam posjet web stranici stvara uobičajene tehničke podatke o vezi.
RAZGOVARAJMO O VAŠEM PROCESU
Pitanje, ideja ili zadatak koji svaki tjedan oduzima vrijeme? Dovoljno je nekoliko rečenica. Odgovor dobivate od ljudi koji će vaš pomoćnik i izraditi.
Ivan, Lukas i JanOdgovor u roku od 1–2 radna dana
