Weiter zu WhatsApp?

Der Chat öffnet sich in WhatsApp, in der App oder in einem neuen Tab. Dabei verlassen Sie unsere Website und es werden Daten wie Ihre IP-Adresse an WhatsApp (Meta) übermittelt.

RECHNUNGEN & E-RECHNUNG

Eingangsrechnungen automatisieren: Schritte, Grenzen und was zur E-Rechnung gilt

Montagmorgen, im Postfach liegen 40 neue Rechnungen: PDFs von Großhändlern, ein paar Scans, dazwischen eine XML-Datei, die niemand richtig öffnen kann. Jemand tippt Lieferant, Betrag und Datum ab, legt die Belege zur Freigabe hin und hofft, dass nichts doppelt bezahlt wird und keine geänderte Bankverbindung durchrutscht. Wer Eingangsrechnungen automatisieren will, beginnt genau bei diesem Stapel.

Person hält Papierrechnungen in der Hand und erfasst die Rechnungsdaten in einer Maske am Laptop
Foto: SumUp auf Unsplash

Der Stapel kostet Stunden, und er kostet Überblick. Ein Tippfehler im Betrag oder eine doppelt erfasste Rechnung fällt manchmal erst beim Jahresabschluss auf. Ist die eine Kollegin im Urlaub, die den Ablauf kennt, bleibt alles liegen. Gleichzeitig ändert die E-Rechnung in Deutschland die Regeln, und in Österreich fragen sich viele, was davon sie betrifft.

Dieser Artikel zeigt die sechs Schritte im Rechnungseingang, was davon zuverlässig automatisierbar ist, wo eine Person entscheiden muss und was zur E-Rechnung gilt, Stand November 2026, getrennt für Deutschland und Österreich.

Kurz erklärt: Was lässt sich bei Eingangsrechnungen automatisieren?

Eingangsrechnungen automatisieren heißt: Ein Programm übernimmt die wiederkehrenden Schritte vom Empfang bis zur Übergabe an die Buchhaltung. Menschen prüfen nur noch Ausnahmen und geben frei. Ihr Team bleibt im Ablauf und entscheidet, es tippt und sucht nur weniger. Der Ablauf hat fast überall dieselben sechs Schritte.

  1. Empfangen

    Rechnungen kommen an einem festen Ort an, etwa in einem eigenen Postfach. Papier wird beim Eingang gescannt.

  2. Auslesen

    Lieferant, Rechnungsnummer, Datum, Beträge und Steuersätze werden aus der Datei gelesen, aus dem XML direkt oder aus PDF und Scan per Texterkennung.

  3. Prüfen

    Pflichtangaben vorhanden, Summen rechnerisch richtig, Rechnung nicht schon einmal erfasst, Bankverbindung unverändert.

  4. Zuordnen

    Die Rechnung wird Bestellung, Lieferschein, Kostenstelle oder Projekt zugeordnet.

  5. Freigeben

    Eine berechtigte Person bestätigt, dass Leistung und Betrag stimmen.

  6. Übergeben und archivieren

    Die Daten gehen an die Buchhaltung, die Datei ins Archiv, und die Zahlung wird vorbereitet.

Was sich in welchem Schritt automatisieren lässt
SchrittGut automatisierbarBleibt beim Menschen
EmpfangenPostfach abholen, Anhänge ablegen, Dubletten erkennenPapierpost öffnen und scannen
AuslesenXRechnung und ZUGFeRD fast vollständig, PDF gut, Scans eingeschränktUnleserliche oder unklare Belege
PrüfenRechenprüfung, Pflichtfelder, Dubletten, geänderte IBAN meldenInhaltliche Richtigkeit der Leistung
ZuordnenAbgleich mit Bestellnummer und LieferantenstammKontierung ohne klare Regel
FreigebenWeiterleiten an die zuständige PersonDie Freigabe selbst
ÜbergebenImportdatei, Archivablage, ZahlungsvorschlagZahlung auslösen

E-Rechnung 2026: Was gilt in Deutschland und Österreich?

Stand: November 2026. Die Regeln unterscheiden sich zwischen den beiden Ländern deutlich. Bitte stimmen Sie Details für Ihren Betrieb mit Ihrer Steuerberatung ab.

Deutschland: Empfang ist Pflicht, Versand folgt bis 2028

  • Empfang: Seit 1. Januar 2025 müssen alle inländischen Unternehmen E-Rechnungen empfangen können, auch Kleinunternehmer. Ein E-Mail-Postfach reicht dafür aus, ein eigenes Postfach nur für E-Rechnungen ist nicht nötig.
  • Was eine E-Rechnung ist: eine Rechnung in einem strukturierten Format nach der europäischen Norm EN 16931, etwa XRechnung (reine XML-Datei) oder ZUGFeRD ab Version 2.0.1 (PDF mit eingebetteter XML-Datei, ohne die Profile MINIMUM und BASIC-WL). Eine normale PDF-Rechnung zählt rechtlich als sonstige Rechnung (§ 14 UStG), auch wenn sie per E-Mail kommt.
  • Versand: 2025 und 2026 dürfen alle Unternehmen noch sonstige Rechnungen ausstellen: Papier jederzeit, PDF nur mit Zustimmung des Empfängers. 2027 gilt das nur noch für Unternehmen mit höchstens 800.000 € Gesamtumsatz im Vorjahr, dazu bleibt mit Zustimmung EDI möglich, also der direkte Datenaustausch zwischen den Systemen beider Firmen. Ab 1. Januar 2028 müssen alle bei Umsätzen zwischen inländischen Unternehmen E-Rechnungen ausstellen (§ 27 Abs. 38 UStG). Eine Verschiebung ist mit Stand November 2026 nicht beschlossen. Wer selbst E-Rechnungen schreiben muss, kann eine PDF-Rechnung im kostenlosen Tool E-Rechnung erstellen umwandeln.
  • Ausnahmen: Kleinbetragsrechnungen bis 250 € brutto, Fahrausweise und Rechnungen von Kleinunternehmern dürfen immer sonstige Rechnungen sein. Ist einer der beiden Geschäftspartner nicht in Deutschland ansässig, gilt die Pflicht nicht.
  • Aufbewahrung: acht Jahre ab Ende des Ausstellungsjahres (§ 14b UStG, für Buchungsbelege § 147 AO), seit 2025 statt zehn (Bürokratieentlastungsgesetz IV). Bei E-Rechnungen zählt der strukturierte Teil, unverändert im Originalformat. Das PDF einer ZUGFeRD-Rechnung brauchen Sie laut GoBD seit Juli 2025 nur, wenn es abweichende oder zusätzliche steuerlich wichtige Angaben enthält.
  • Neu im Oktober 2026: Ein drittes BMF-Schreiben vom 15. Oktober 2026 ergänzt Details, etwa zu Abschlagsrechnungen, Bauleistungen, Bruttopreisen und Korrekturen. Die Übergangsfristen bleiben. Es stellt auch klar: Wer statt einer Pflicht-E-Rechnung eine sonstige Rechnung ausstellt, begeht keine Ordnungswidrigkeit nach § 26a UStG.

Österreich: keine allgemeine Pflicht, aber gegenüber dem Bund

  • Zwischen Unternehmen: Es gibt derzeit keine allgemeine Pflicht zur strukturierten E-Rechnung. Ein Gesetzesentwurf dazu ist uns mit Stand November 2026 nicht bekannt.
  • Elektronische Rechnungen: Nach § 11 Abs. 2 UStG gilt auch eine PDF-Rechnung als Rechnung, wenn der Empfänger zustimmt. Echtheit der Herkunft, Unversehrtheit des Inhalts und Lesbarkeit müssen sieben Jahre gewährleistet sein.
  • Rechnungen an den Bund: Seit 1. Januar 2014 müssen sie strukturiert übermittelt werden (§ 5 IKT-Konsolidierungsgesetz), über das Unternehmensserviceportal (USP) oder das Peppol-Netzwerk, in Formaten wie ebInterface oder UBL. Für Rechnungen an Länder und Gemeinden besteht diese Pflicht laut USP derzeit nicht.
  • Ausblick: Die EU-Richtlinie ViDA (2025/516) schreibt ab 1. Juli 2030 strukturierte E-Rechnungen für grenzüberschreitende Geschäfte zwischen Unternehmen in der EU vor. Seit 14. April 2025 dürfen Mitgliedstaaten sie auch für Inlandsgeschäfte verlangen, ohne Ausnahmegenehmigung der EU. Ob und wann Österreich das tut, ist offen.

Für österreichische Betriebe heißt das praktisch: Die meisten Rechnungen bleiben vorerst PDF. Eine Umfrage von WKÖ und AUSTRIAPRO aus dem März 2025 ergab, dass 58,3 % der Befragten PDF als Rechnungsform bevorzugen und nur 16 % Rechnungen automatisch erfassen. Wer deutsche Lieferanten hat, bekommt aber zunehmend XRechnung oder ZUGFeRD und braucht deshalb beides: eine verlässliche PDF-Erfassung und einen sauberen Weg für XML-Dateien.

E-Rechnung im Vergleich, Stand November 2026
ThemaDeutschlandÖsterreich
Pflicht zum EmpfangSeit 1.1.2025 für alle inländischen UnternehmenKeine allgemeine Pflicht
Pflicht zum Versand (B2B)2027 bei mehr als 800.000 € Vorjahresumsatz, ab 1.1.2028 für alleIm Inland keine, grenzüberschreitend in der EU ab 1.7.2030 (ViDA)
Gilt PDF als E-Rechnung?Nein, sonstige RechnungElektronische Rechnung mit Zustimmung, aber nicht strukturiert
Übliche FormateXRechnung, ZUGFeRDPDF, ebInterface und Peppol UBL beim Bund
Aufbewahrung8 Jahre (§ 14b UStG), strukturierter Teil im Original7 Jahre (§ 132 BAO), in Sonderfällen länger
Person hält Papierrechnungen in der Hand und erfasst die Rechnungsdaten in einer Maske am Laptop
Foto: SumUp auf Unsplash

Wie automatisieren Sie den Rechnungseingang? Schritt für Schritt

1. Den Eingang bündeln

Solange Rechnungen in fünf persönlichen Postfächern landen, kann kein Programm zuverlässig arbeiten. Richten Sie eine Adresse wie rechnung@ihrefirma.com ein und teilen Sie sie allen Lieferanten mit. Papier wird am Tag des Eingangs gescannt und in denselben Ordner gelegt. Der Gewinn: Jede Rechnung liegt an einem Ort, auch wenn jemand krank oder im Urlaub ist.

2. Erst prüfen, was Ihre Software schon kann

DATEV (vor allem in Deutschland), BMD (vor allem in Österreich) und viele Warenwirtschaften bieten je nach Version und Paket eigene Funktionen für Belegeingang und E-Rechnung. Fragen Sie Ihren Anbieter oder Ihre Steuerberatung, bevor Sie ein neues Werkzeug kaufen. Oft fehlt nur ein Zwischenschritt, etwa die Prüfung gegen die Bestellung.

3. XRechnung und ZUGFeRD direkt lesen

Bei XRechnung und ZUGFeRD stehen alle Daten schon im XML. Ein Programm übernimmt sie ohne Texterkennung, es entstehen also keine Lesefehler. Was der Lieferant falsch eingetragen hat, steht allerdings auch falsch im XML. Prüfen Sie die Datei deshalb mit einer Validierungsanwendung, also einem Prüfprogramm für das Format. Das BMF hält es in Deutschland für sinnvoll, den Prüfbericht zum Nachweis aufzubewahren. Es stellt aber klar: Die technische Prüfung ersetzt nicht Ihre inhaltliche Kontrolle der Rechnung. Um eine einzelne Datei schnell zu lesen, ziehen Sie sie in unser kostenloses Tool E-Rechnung anzeigen. Es zeigt XRechnung, ZUGFeRD und PEPPOL sowie das österreichische Format ebInterface wie eine Papierrechnung, rechnet Summen und Steuer nach und prüft die Prüfziffer der IBAN, ohne Upload. Eine vollständige Validierung nach allen Regeln des Standards ersetzt es nicht.

4. PDF und Scans mit Kontrolle auslesen

Für PDF und Papier braucht es Texterkennung (OCR), also Software, die Buchstaben im Bild erkennt. KI-gestützte Erkennung kommt mit unterschiedlich aufgebauten Rechnungen meist besser zurecht als feste Vorlagen. Fehler bleiben trotzdem möglich, bei Scans häufiger als bei digital erzeugten PDFs. Legen Sie deshalb fest, welche Felder bei Unsicherheit zur Prüfung gehen, statt geraten zu werden. So sehen Sie auf einen Blick, wo Sie hinschauen müssen, statt jede Rechnung komplett nachzukontrollieren.

5. Prüfregeln festlegen

  • Netto plus Steuer ergibt brutto, der Steuersatz passt zur Leistung.
  • Lieferant und Rechnungsnummer gibt es noch nicht, sonst ist es eine Dublette.
  • UID-Nummer (in Deutschland USt-IdNr.) und Bankverbindung stimmen mit dem Lieferantenstamm überein.
  • Bestellnummer vorhanden und Betrag innerhalb der vereinbarten Toleranz.

6. Freigabe, Übergabe und Archiv

Legen Sie Betragsgrenzen fest: Bis zu einem Betrag genügt eine Freigabe, darüber prüfen zwei Personen. Danach gehen die Daten als Import an die Buchhaltung. Archivieren Sie in Deutschland bei E-Rechnungen den strukturierten Teil unverändert im Original, acht Jahre lang. In Österreich gilt in der Regel eine Frist von sieben Jahren. Wichtig ist eine Ablage, in der Sie jede Rechnung schnell wiederfinden, auch bei einer Betriebsprüfung.

Beispiel: 250 Eingangsrechnungen im Monat

Rechnungsmix im Beispiel (angenommene Werte)
RechnungsartAnteilWegPrüfaufwand
ZUGFeRD oder XRechnungrund 40 %XML direkt übernehmen, validierenGering, nur bei Abweichungen
PDF per E-Mailrund 50 %Auslesen mit Texterkennung und PrüfregelnMittel, unsichere Felder prüfen
Papierrund 10 %Scannen, dann wie PDFHöher, Lesefehler häufiger

Ähnliche Abläufe zeigt das Praxisbeispiel Handwerk. In Österreich wäre der PDF-Anteil heute meist deutlich höher, weil strukturierte Rechnungen zwischen Unternehmen noch selten sind.

Wo liegen die Grenzen der Automatisierung?

  • Ob die Leistung erbracht wurde: Das weiß der Monteur oder der Einkauf, nicht das Programm.
  • Kontierung ohne klare Regel: Wenn dieselbe Lieferantenrechnung einmal Material und einmal Werkzeug ist, braucht es eine Entscheidung.
  • Sonderfälle: Teilrechnungen, Gutschriften, Rechnungskorrekturen und Rechnungen mit mehreren Bestellungen.
  • Freigabe und Zahlung: Beides sollte immer bei einer berechtigten Person bleiben.
  • Sehr kleine Mengen: Bei 20 bis 30 Rechnungen im Monat reicht oft der Belegeingang Ihrer Buchhaltungssoftware.

Und was kostet es, nichts zu ändern? Eine vorsichtige Rechnung: 250 Rechnungen im Monat, je 4 Minuten für Abtippen und Ablegen, ergeben knapp 17 Stunden im Monat oder 200 Stunden im Jahr. Bei angenommenen 38 € pro Stunde inklusive Lohnnebenkosten sind das rund 630 € im Monat oder 7.600 € im Jahr. Dazu kommen Kosten, die in keiner Stundenrechnung auftauchen: eine doppelt bezahlte Rechnung, ein verpasstes Skonto, eine Zahlung auf ein falsches Konto. Rechnen Sie Ihre eigenen Zahlen im Büroarbeit-Kostenrechner nach, und ziehen Sie die Prüfzeit ab, die auch nach einer Automatisierung bleibt.

Regal mit beschrifteten Aktenordnern, wie sie für die Aufbewahrung von Rechnungen genutzt werden
Foto: Viktor Talashuk auf Unsplash

Häufige Fehler beim Digitalisieren von Eingangsrechnungen

  • Nur das PDF aufbewahren: In Deutschland zählt bei einer E-Rechnung der strukturierte Teil. Er muss im Original archiviert werden, ein Ausdruck oder eine Bilddatei reicht nicht.
  • XML-Dateien ungelesen ablegen: Eine XRechnung ist für Menschen ohne Anzeigeprogramm kaum lesbar. Legen Sie fest, womit Sie sie öffnen, etwa mit Ihrer Buchhaltungssoftware oder mit E-Rechnung anzeigen.
  • Auslesewerte ungeprüft übernehmen: Texterkennung verwechselt Zeichen. Unsichere Felder gehören auf eine Prüfliste.
  • Ausnahmen per E-Mail klären: Rückfragen gehen in Postfächern unter. Führen Sie eine Liste mit Status.
  • Mit dem Werkzeug beginnen: Erst den Ablauf und die Regeln beschreiben, dann die Software wählen.

Wann lohnt sich ein Arbeitshelfer für den Rechnungseingang?

Viele Betriebe kommen mit dem Belegeingang ihrer Buchhaltungssoftware gut aus. Eine Lücke bleibt oft dort, wo Rechnungen aus verschiedenen Quellen kommen, gegen Bestellungen aus der Warenwirtschaft geprüft oder in ein bestimmtes Importformat gebracht werden müssen.

Genau diese Lücke schließt ein Arbeitshelfer. Er liest Rechnungen aus, prüft Ihre Regeln und bereitet die Daten für Ihre Buchhaltung vor. Ihre bestehende Software bleibt. Unklare Belege landen markiert bei Ihrem Team, Freigabe und Zahlung bleiben bei Ihnen. Wie das aussieht, zeigt die Seite Eingangsrechnungen automatisch erfassen. Wenn vor allem doppelte Eingaben zwischen E-Mail, Excel und Buchhaltung stören, lesen Sie, wie Sie Eingangsrechnungen nur einmal erfassen.

Wie viel davon bei Ihnen schon der Belegeingang Ihrer Buchhaltung übernehmen kann und wo ein Arbeitshelfer die Lücke schließt, klären wir im kostenlosen Ablauf-Check. Schreiben Sie uns, wie Ihre Rechnungen heute ankommen und wer sie prüft. Innerhalb von 1–2 Werktagen bekommen Sie eine persönliche, kostenlose Einschätzung. Für einen Arbeitshelfer nennen wir Ihnen danach einen Festpreis ab 1.990 € exkl. USt., kleine Projekte sind nach Abstimmung des Anwendungsfalls in 3–7 Tagen umgesetzt.

Quellen und weiterführende Links

HÄUFIGE FRAGEN

Kurz beantwortet.

Ab wann ist die E-Rechnung in Deutschland Pflicht?

Empfangen müssen inländische Unternehmen E-Rechnungen seit 1. Januar 2025. Für den Versand gelten Übergangsfristen: 2025 und 2026 dürfen alle noch Papier oder mit Zustimmung PDF schicken, 2027 nur noch Unternehmen mit höchstens 800.000 € Vorjahresumsatz. Ab 1. Januar 2028 müssen alle Unternehmen bei Inlandsumsätzen an andere Unternehmen E-Rechnungen ausstellen.

Gibt es in Österreich eine E-Rechnungspflicht für Unternehmen?

Zwischen Unternehmen gibt es in Österreich mit Stand November 2026 keine allgemeine Pflicht. Verpflichtend sind strukturierte E-Rechnungen nur an Bundesdienststellen, seit 2014 über USP oder Peppol. Durch die EU-Richtlinie ViDA werden sie ab 1. Juli 2030 für grenzüberschreitende Geschäfte in der EU Pflicht. Ob Österreich auch Inlandsgeschäfte einbezieht, ist offen.

Ist eine PDF-Rechnung eine E-Rechnung?

In Deutschland nicht. Eine PDF-Rechnung ist dort eine sonstige Rechnung, weil die Daten nicht strukturiert enthalten sind. In Österreich gilt eine PDF-Rechnung mit Zustimmung des Empfängers als elektronische Rechnung. Eine strukturierte E-Rechnung nach der europäischen Norm EN 16931 ist sie aber auch dort nicht, ein Programm kann sie nicht direkt weiterverarbeiten.

Was ist der Unterschied zwischen XRechnung und ZUGFeRD?

Die XRechnung ist eine reine XML-Datei, die Menschen nur mit einem Anzeigeprogramm lesen können. ZUGFeRD ist ein PDF mit eingebetteter XML-Datei, also für Mensch und Programm lesbar. Beide gelten in Deutschland als E-Rechnung, ZUGFeRD ab Version 2.0.1 und ohne die Profile MINIMUM und BASIC-WL. Maßgeblich ist bei ZUGFeRD der XML-Teil.

Lassen sich Eingangsrechnungen vollständig automatisieren?

Nicht vollständig, aber weitgehend. Empfang, Auslesen, Rechenprüfung, Dublettenerkennung und Übergabe an die Buchhaltung kann ein Programm übernehmen. Ob eine Leistung erbracht wurde, unklare Kontierungen, Freigabe und Zahlung sollten bei einer Person bleiben. Ein guter Ablauf zeigt Ausnahmen gezielt an, statt zu raten, und spart so trotzdem den Großteil der Tipparbeit.

Wie lange müssen Eingangsrechnungen aufbewahrt werden?

In Deutschland acht Jahre ab Ende des Ausstellungsjahres, seit 2025 statt bisher zehn. Bei E-Rechnungen muss mindestens der strukturierte Teil unverändert im Originalformat vorliegen. In Österreich gilt nach § 132 BAO eine Frist von sieben Jahren, länger, solange die Belege für ein laufendes Abgabenverfahren wichtig sind. Unterlagen zu Grundstücken verlangt § 18 Abs. 10 UStG bis zu 22 Jahre. Klären Sie Details mit Ihrer Steuerberatung.

SPRECHEN WIR ÜBER IHREN ABLAUF

Schreiben Sie uns. Wir melden uns persönlich.

Eine Frage, eine Idee oder eine Aufgabe, die jede Woche Zeit kostet? Ein paar Sätze reichen. Sie bekommen eine ehrliche Antwort von den Menschen, die Ihren Arbeitshelfer auch bauen.

Ivan, Lukas & JanAntwort in 1–2 Werktagen

  • Persönliche Antwort
  • Unverbindlich
  • Aus Wien, DSGVO-bewusst
Foto von Ivan
Lieber direkt sprechen?Ivan, Ihr Ansprechpartner+43 676 59 40 027office@pebblebyte.comMo bis Fr 08:00–18:00
Konkrete Aufgabe? Zum kostenlosen Ablauf-Check

Ihre Nachricht

Bitte keine Zugangsdaten oder vertraulichen Kundendaten eingeben. Wir verwenden Ihre Angaben nur zur Bearbeitung Ihrer Anfrage. Kein Newsletter, keine Weitergabe zu Werbezwecken. Details im Datenschutzhinweis.